О подписании Соглашений об организации расчетов и платежей и о валютном свопе тенге/юань

Алматы, 15 декабря 2014 г.

Национальный Банк Республики Казахстан и Народный Банк Китая 14 декабря заключили Соглашение об организации расчетов и платежей и Соглашение о валютном свопе Казахстанский тенге/Китайский юань.

Соглашения подписаны Председателем Национального Банка Республики Казахстан Кайратом Келимбетовым и Председателем Народного Банка Китая Чжоу Сяочуанем в присутствии глав правительств обоих государств 14 декабря 2014 года в г. Астана в рамках официального визита Премьера Государственного совета Китайской Народной Республики Ли Кэцян в Республику Казахстан.

Соглашение об организации расчетов и платежей предусматривает возможность осуществления расчетов и платежей за товары, услуги и по другим операциям между резидентами Казахстана и Китая как в иностранных, так и в национальных валютах на территории двух стран. Соглашением предусмотрено расширение сферы использования национальных валют по географии и по спектру операций, сотрудничество в области открытия торгов валютной парой юань/тенге. Таким образом, данное Соглашение сможет создать правовую основу для расширения сферы использования национальных валют в двусторонних расчетах.

Соглашение о валютном свопе Казахстанский тенге/Китайский юань заключено на общую сумму 7 млрд. юаней/200 млрд. тенге. Средства данного Соглашения могут быть использованы для финансирования торговли между двумя странами в национальных валютах. Соглашение возобновляет своп-линию, об открытии которой центральные банки двух стран договорились в 2011 году.

Оба соглашения направлены на создание благоприятных условий для развития взаимной торговли и прямых инвестиций в национальных валютах Казахстана и Китая.

Напомним, 25 сентября 2014 года в рамках Девятого заседания казахстанско-китайского Подкомитета по финансовому сотрудничеству осуществлен запуск торгов валютной парой тенге/юань на Казахстанской фондовой бирже. Торги тенге/юань на Региональном рынке Межбанковского центра валютных торгов Китая (г. Урумчи) стартуют 16 декабря 2014 года. Создание инфраструктуры для торгов валютной парой тенге/юань путем внедрения нового валютного инструмента на организованных межбанковских рынках двух стран будет способствовать развитию взаимной торговли с расчетами в национальных валютах.

С подписанием Соглашения об организации расчетов и платежей прекратилось действие ранее подписанного Соглашения между Национальным Банком Республики Казахстан и Народным Банком Китая о межбанковских расчетах в торговле в приграничных районах от 14 декабря 2005 года.

Национальный Банк Республики Казахстан

Сауле Ынткбаева